シーズン1、エピソード3: ウ刑事の裁判に現れて早々、裁判長ムンスクに裁判官の不義を訴え、法廷をかき回すサンピル。あげく法廷を遅らせたとして弟分たちと共に拘置所送りに。だが、これもサンピルの計画だった。そんな中、サンピルから留守を託され、ひとり公判の準備を進めるジェイ。実はジェイを気にかけるサンピルには彼女の母との因縁があった。3日後、服役中のある男から市長殺害に関する情報を仕入れたサンピルが出所。真犯人を捕まえるべく動き出すが・・・。