シーズン1、エピソード3: 白夜が魔法少女になった経緯を聞くに、彼女は御使いとやらに騙され、利用されているだけに思える。このままではますます疲弊していくばかりではないか……？ と心配するミラ。そんなある夜、ミラはホステスとして働く白夜と出会う。白夜は涙ながらに、「え……えっちなディスクにして売られそうなんです……」