シーズン1、エピソード4: レイチェル・マロリーが自宅の階段で首を吊っているのが見つかる。いくつかの状況から他殺を疑うルイスとハサウェイ。捜査を進めるうちに、マロリー夫妻と、親しくしているヘイワード夫妻との間に驚くべき関係があったことが明らかになる。 (C)Granada Television Ltd 2005
ウィリアム・ヒューストン
ティモシー・カールトン
Julia Joyce
ジェームズ・ウィルビー
エマ・クロフト
