シーズン1、エピソード4: 第4話: ローラさんの誕生日。配達を頼んだがこないため、ケビンの母・サリーは子供たちにパイを届けさせることに。ケビンがサリーの言いつけを守らず、近道して狭い通りを進むと...。