シーズン6、エピソード9: エリンは同僚のケリー･ブレイク検事補 (ダイアン･ニール) から、評決不能となった殺人事件の担当を引き継ぎ、検事局の調査員アンソニー･アベテマルコ (スティーヴ･シリッパ) の助けを借りて行方不明の目撃者を捜索する。また、ジェイミーとエディは老夫婦を装っておとり捜査を行い、近隣を脅かすギャングを捕まえる。