やさしい嘘

シーズン1、エピソード17: ケリー・セヴァライドの父親ベニーが街にやって来る。かつての同僚の死をめぐり、ボーデン署長と衝突。心の古傷が開いてしまう。事故を起こした運転者を助けるミルズ。クラリスとの将来について決断を下すレズリー。ハーマン、オティス、ガブリエラはバーの謎を解こうとする。