シーズン4、エピソード3: 第3話: オリバーとディグルは、ダミアン・ダークとメタヒューマンを擁するH.I.V.E.を追跡するが、2人の間の緊張感が高まり、それが災いして彼らは命の危険にさらされる。一方ローレルは、テアにある依頼をした。