シーズン11、エピソード21: 子供たちと離ればなれになったマギー、ゲイブリエル、ロジータは謎の目的地へ向かう軍用車両の集団を追跡する。一方、エゼキエル、ケリー、ニーガン、アニーはいつの間にかある作業場に行き着く。ダリルとキャロルはコニーを乗せた列車を追う。