シーズン1、エピソード3: 16歳のアスマラは、13歳からアルコールと薬物に手を出すようになる。しかし母親は10代の娘との接し方が分からず、父親は娘に正面から向き合おうとしない。ジョシュはアスマラにホームレスと野宿させ、他にも悲惨な体験をした人と会わせることで、アルコール依存症の危険を伝える。アスマラは立ち直ることができるのか？
