シーズン1、エピソード5: ハワイの夏。お楽しみは盆ダンス。ミイラニさんはウコンで染めた黄色の布で衣装を手作り。ハワイと日本の文化が交差する夏の夜。太鼓のリズムにあわせ踊り、ひとつの輪に。[SPCL](C)NHK／共同テレビジョン
