シーズン1、エピソード2: ガーデンマリオで下宿を始めたキドウとイリ。そんなある日、何かに食い荒らされた人間の死体を検分しに行ったキドウは、それが虫のしわざではないと断定する。やがて有力商人のもとに招かれたキドウは、東方連合軍E05対虫戦車隊員カシム、ハディと共に警護の依頼を受ける。一方、イリは下宿先のオーナー・マリオにお使いを頼まれて1人で市場に向かうが、途中で子供たちに財布を盗まれてしまう。その現場に居合わせたナジは、イリを盗人のアジトに連れて行く。