アンド・ザ・ウィナー・イズ…

シーズン8 エピソード9: ドレは“アド・ワールド賞”にノミネートされるが、式に出席すると家族の大切な行事に出れないかもしれない。オリヴィアはエール大学からジュニアを訪ねて戻り、ジュニアはロサンゼルスでの楽しい１日を計画する。