シーズン1、エピソード7: アーティーのアート・パーティー：アーティーのママがお誕生日パーティー用のお楽しみ袋を作るのを忘れてしまった。アーティーはペーパーリアに旅立ち、キャプテン・ペーパーにペーパー・マシェの惑星型お楽しみ袋の作り方を教わる。ハッピー・バースデー、アーティー！ アーティーのお誕生日の宝物：アーティーがお誕生日パーティーの宝探しでお友達と使おうと思っていた宝箱を、妹のジョージアがうっかり壊してしまう。アーティーはビルドラへ行って大工さんたちに手伝ってもらい、お友達と新しい宝箱を作ることに成功。お誕生日のピンチは救われるのだった！