シーズン1、エピソード5: 収容者の疑惑を取り払い、仲間として認めてもらうには、ヤクを打つという恐ろしい儀式を経ねばならないチャーリーは、薬物が入った注射器を打たれる寸前まで迫る。ジェンは収容者が収監施設内でどうやって麻薬を入手しているのかを教えてもらう。ジャッキーは麻薬組織の活動場所を暴く。