シーズン1、エピソード5: 第5話: ウィルたちはMI6のエマと協力し、政治家宅で女性外交官が強盗に殺された事件を追うことに。強盗団に潜入したウィルとフランキーはある邸宅に押し入るが、何者かからウィルたちの正体を知らせる連絡が入る。