シーズン1、エピソード2: “インティミデーター”の異名を取り、恐れ知らずの存在へと変貌を遂げたデイルは、レース界の悪童として注目を集めながら、ウィンストンカップ7度制覇というリチャード・ペティの大記録に並ぶべく突き進む。名声の高まりとともに重圧も増し、その影響は家族関係にも及び始める。やがて、生と死が隣り合わせの世界が、家族にとっても人ごとではなくなっていく。