ウォッカの夜

シーズン1、エピソード4: フィルビーは、CIAに協力しているのか、それとも裏切ろうとしているのか――KGBの尋問官たちを巧みに翻弄し、その真意を読ませない。一方エリオットは、第3話で正体を暴いた裏切り者アンソニー･ブラントの後を追い、MI5長官でありリリーの上司でもあるロジャー･ホリスとの密会現場を目撃する。さらなる裏切り者の存在が浮かび上がる中、疑念の輪はMI5の中枢へと迫っていく。