シーズン2、エピソード9: 第9話: ウォルターの会社に関する記事は、ついに新聞の一面を賑わすようになっていた。ウォルターはストレスを感じているようだが、実際にはその記事のせいでナタリーに危険が及ぶのではないかと心配しているという。