シーズン1、エピソード1: 1969年、遊園地の楽屋でこれからステージに上がろうとする子供の歌手が行方不明になる。遊園地の片隅では6歳のアニタが初対面の子供が木から風船を取るのを手伝っていた。その子は風船を取るとお礼も言わずに去った。姉のアンに促され、アニタは急いで楽屋に戻り仕事の準備をした。幼い頃から、2人は生活のために遊園地のステージで歌っていた。