シーズン1、エピソード5: ゴウ・ギソクはハン・ドゥジンとペク・チョルの甥であるハン・ジュンの２人を拉致する。激怒したドゥジンは、ギソクが金塊を密輸し、ペク・チョルが関与していると確信するようになる。ペク・チョルは隠された金塊の箱を探し出し、ジュンを救おうと試みるが、その途中で思いがけずドゥジンと出くわす。一方、イ・チョンチャンはファン・マンデとマダム・チェの取引について知ることになる。彼はマンデの密輸計画のことをマダム・チェに話し、取引を持ちかける。