シーズン4、エピソード3: テレビでの仕事が軌道に乗ったケニーは、これまでの数年の鬱憤を晴らすかのごとく、堰を切ったように散財を始める。そして、ウォーターパークへの旅行で兄家族との和解を試みるもダスティンに拒絶され...。