ランサム～交渉人～ シーズン1、エピソード7: 舞台はカナダのジョージア湾の島。この日、エリックは疫学者たちを前に講演をしていた。懇親会もそこそこに次の仕事へと急ぐエリックとマキシンだったが、そこで2人は銃声を聞く。エリックはひとり会場に戻るが、疫学者たちとともに武装組織の人質となってしまい、本土へ戻ったマキシンがチームを率いて初めての交渉を行うことに。チームはエリックから電話越しに送られるわずかなサインを手掛かりに調べを進めるが……。