シーズン1、エピソード4: 自らの出自を知ったカーセルは、聖剣エアを手に入れたいと、強く願うようになる。そして聖剣エアの封印を解くひとつ目の鍵を求め、エリドラの森の大賢者・ローレインに会うため、カーセルはフレイとクレオ、ロイと共にエリドラの森へとやってきた。そこへセレネと名乗るエルフの少女が現れ、カーセルたちをローレインのもとへ導いてくれるという。だがカーセルたちは、途中でセレネとはぐれてしまう。エリドラの森は、別名「迷いの森」。エルフやトレントが悪さをして旅人を迷わせることで有名だったのだ……。途方に暮れるカーセルたちの前に、小さなトレントが現れる。