シーズン1、エピソード6: ゴン（中村倫也）と別れ、再びリセット人生をスタートした凪（黒木華）は、ママ（武田真治）から声をかけられ、スナック「バブル」の２号店でボーイとして働くことに。ママや杏（中田クルミ）の接客の邪魔にならないよう雑用を片付けるが、お客さんから話を振られても、うまく答えることができず落ち込んでいた。一方、慎二（高橋一生）は、会社の同僚の円（唐田えりか）と交際を始め、楽しいオフィスラブを育んでいた。そんなある日、スナック「バブル」の２号店を訪れると、ボーイとして働く凪と鉢合わせてしまう。しかし、慎二はそれをママたちに悟られないよう、いつもの営業スマイルで初対面のフリをする。その頃、凪から返された鍵を見つめ、自分の中に起きている感情の変化に戸惑うゴン。凪のことを考えると胸がチクッとする、この胸の痛みが何なのか分からないでいると、緑（三田佳子）からそれは“初恋”だと言われ、凪のことが好きだと自覚するが…。