オランダの涙

シーズン24、エピソード14: フィンがハーレムで表彰される。祝いの席から帰宅すると、23年前の麻薬課時代に薬物所持で逮捕した男が侵入していた。男は当時17歳だった通称“ダッチ”で、逮捕の直後、拘置所の独房でレイプされたという。犯人は勾留されていた犯罪者で、手引きしたのは看守だった。フィンはダッチに捜査を約束。ブルーノも捜査に加わり、当時の看守の写真をダッチに見せる。ダッチが指した人物は…。