シーズン7、エピソード12: みんなにとって眠れない夜。レイチェルとタグは翌日までに提出しなければならない書類の在りかをめぐり会社に戻って探し、ロスは屋上に閉じ込められ、フィービーは部屋の火災探知機のベルをとめるのに四苦八苦。モニカとチャンドラーもお互いの睡眠を妨げあって…。