視聴可能： Disney+
シーズン5、エピソード18: ミキサーに頭を突っ込んだ状態の射殺体が、カップケーキ店の厨房から発見された。被害者は、店主のジミー･ウィーラン。店のオフィスには5万ドルもの大金が入った“謎のブリーフケース”があり、捜査を進めるとジミーがアイルランド系マフィアと、その組織が活動の拠点とするバーの店主ショバン･オドゥールと関係があったことが判明。なんとライアンは、7年前に組織へ潜入捜査を行い、ショバンとは親密な関係にあったという。そしてショバンにも危険が迫っていると知った彼は、決死の覚悟で組織への再潜入に動き出す。
犯罪 · 2013年3月25日 · 40分