シーズン5、エピソード3: カフェで警官1人を含む8人が殺される強盗事件が発生し、ロス市警はドンと捜査チームに協力を要請。ドンたちは残虐な事件の真の目的を知る。