シーズン3、エピソード6: 多くの問題を抱えながらも、結婚に踏み切ったイザベルとジェシー。しかしイザベルが故郷の星で付き合っていた男が結婚式に現れた。