シーズン16、エピソード4: ギブスが山小屋で静かな休暇を楽しんでいると、突然、トバイアス･フォーネル (ジョー･スパーノ) と海軍大佐フィル･ブルックス (ドン･レイク) がやってくる。さらに山小屋の近くに潜んでいる強盗犯を捜すようNCISから連絡が入る。