シーズン3、エピソード7: もうひとつの世界で起こった連続誘拐事件が、ブロイルズに苦い記憶を思い出させる。彼の息子はかつて誘拐され、戻ってきた時には健康状態が悪化していたのだ。その話を聞きある事件を思い出したオリビアは、誘拐について詳しく調査するためあちらの世界へ向かう。オリビアはそこでヘンリーと再会するが、今までまったく知らなかった彼の一面を知り衝撃を受ける。