シーズン5、エピソード21: エルビスのそっくりさん大会で出場者が毒殺された。彼の衣装には本物のダイヤが縫いつけられており、この衣装が何者かに盗まれる。ダイヤは以前、宝石店から盗まれたまま行方不明になっていたものだった。またチンのもとにガブリエルが現れ、逃亡に協力しろと迫る。