シーズン2、エピソード5: 第4話: 食料を探すブラウン家だが、めぼしい食べ物はことごとくクマに食べられてしまう。大自然の生活では力仕事が多いため、特にたんぱく質が豊富な肉が必要だ。そこで彼らは、目にしたシカを捕獲しようと決める。