シーズン3、エピソード5: ボウリング場の火災で死傷者が出る。チームが事件を調べると、その火災は巧妙に計画された復讐の序章であり、被害者の1人を狙ったものだったことが判明する。一方、チームに復帰したハナは、自分の人生を見直すことになる。