シーズン6、エピソード4: 役者業が芳しくなく健康保険がきれてしまったジョーイがヘルニアに! 手術費用の全額負担をしたくないジョーイは、何が何でも役を得ようと激痛をこらえオーディションへ。見事 (?!) 瀕死の重病人役をゲットする。一方、婚姻無効をしたというロスの嘘に気づいたレイチェルは、大激怒!