シーズン1、エピソード2: バーで知り合った女に殺されかけたピースメイカー。オーギーの作ったヘルメットで女を殺害した彼は、荷物を取りに女のアパートへ。エヴァーグリーン警察の刑事・ソンとフィッツギボンはピースメイカーを捜すが...。