シーズン4、エピソード10: アリはヴィンスの新しいプロジェクトの脚本をビリーから受け取るが、ビリーの解釈はオリジナル小説とはだいぶかけ離れていた。アリがスタジオの興味をつなぎとめるよう奔走する中、エリックは新しいクライアントの世話をする。それには、彼女のボーイフレンドの管理も含まれていた...