シーズン1、エピソード5: アデバヨと直接話しあうために別居中のキーヤがやってくるが、アデバヨはそそくさと出かけてしまう。一方、ピースメイカーたちはバタフライの唯一の食料を製造していると思われる会社、グラン・タイに乗り込む。