シーズン4、エピソード16: ケガから復帰したフリンがデスクワークに専念する中、レイダーたちは保釈中の被告人が殺された事件を捜査する。被害者はダイヤモンド泥棒の容疑者で、保釈中に逃亡を図っていた。そして、第一発見者は彼の保釈保証人だった。一方、アリスの兄グスタボにスライダーとの関係を知られ、ラスティは窮地に陥る。