シーズン2、エピソード5: 魚屋のオーナーの死体が発見される。ダニーとホークスは、最近移転したフルトン魚市場で被害者がメカジキに刺されていた事実を突き止める。