シーズン1、エピソード2: 第2話: ネッドは生き返ったチャックと同居生活を始める。そんななか、自動車の安全性能を調べる科学者が殺された。ネッドが生き返らせた被害者は「衝突テストのダミー人形にやられた」と言うのだが...。