チャック vs サンドワーム

シーズン1、エピソード6: チャックはラズロという青年と出会い、彼が天才的な頭脳の持ち主で、重要な国家機密を握っていることを知る。チャックはラズロの状況を自分に重ね、何とか力になろうとするが、やがて彼の目的が何であるかに気づいてがく然とする。