シーズン4、エピソード2: チャックとサラは、ハイテク秘密兵器を奪い返すという任務のため、ミラノのファッションショーに乗り込む。チャックには、サラとの関係において何が“アキレス腱”になっているのかがわかっていたが、それについてはしばらく考えないことにした。一方、モーガンは、新しいバイ･モアが整然としすぎていて、いかにも“スパイ基地”みたいだから、以前のスタッフを戻そうと提案する。