チャック vs 出産ミックス

シーズン4、エピソード13: サラがヴォルコフのもとでメアリーの救出作戦を進めている頃、チャックとモーガンは、独自の方法でヴォルコフを打倒しようとしていた。だが、2人はヴォルコフの罠に掛かり、一気に危険度のレベルが上がる。一方、エリーの出産に立ち会うデヴォンは、不安と緊張でいっぱいになるが、意外なことにケイシーに勇気づけられる。そして、赤ちゃんは無事に誕生し、みんなが駆けつける。