シーズン4、エピソード23: 第23話: 腐食したデッキを修理にきたフェルナンドに、チャーリーの彼女クロエもバルタやジュディスもメロメロ。そんな若いイケメンに負けてなるものかとチャーリーは対抗心を燃やす。