シーズン3、エピソード6: デトロイトでの経済サミットで、セリーナのスタッフと家族は、セリーナの新しいトレーナー、レイにイライラ。その間、ジョナとマイクはセリーナとマドックスのシャッター・チャンスをアレンジする。後でキャサリンは、反対派の一人から母を守る。