シーズン3、エピソード3: 第3話: 男子寮で暮らす学生のデレク、アレックス、ゲイリー。3人は仲がいいが、悪ふざけが過ぎて、デレクの臀部にアレックスとゲイリーの顔が接着剤でくっついてしまい、クリニックに処置の依頼をする。