シーズン1、エピソード2: 神父ガブリエルは、ある日、告解室に来た女から“人を殺した”という告白を聞く。突拍子もない話に最初は冗談だと思っていたが、調べたところ実際に殺人事件があったようだ。本来なら告解の内容を他言することはできない。しかし殺人を繰り返し、そのたびに告解室を訪れる女に悔い改める意思がないことを知った神父は、事件を担当する刑事グァンスクに会おうと思うが…。