シーズン3、エピソード6: 第6話: 行政監視委員会で恋人のクリフから質問を受けたドナは、思わず嘘の証言をしてしまう。一方、レオは戦争犯罪法廷について軍の人間と会うが、思わぬ事態に発展する。そして、銃撃事件をめぐり、意見の衝突が生まれ...。