シーズン20、エピソード12: トーレスの旧友がFBIの潜入捜査中、血のついたボロボロの姿でトーレスの前に現れ、トーレスに助言を求めたあと、すぐにまた消える。NCISは彼の捜索を手伝う。一方、マクギーは人気のクイズ番組に出演する準備をする。